mandag 6. juni 2011

Juni-utfordringen!


Hallo alle sammen :)

Da er vi endelig kommet til sommeren igjen, og det blomstrer rundt oss, både ute og inne.
Sommeren er en fantastisk tid synes jeg. Selv om vi ikke bruker så mye tid på hobbyrommet, så er det brylluper, det er blomster, det er flotte dager som man kan forevige med fotoapparatet, og som man kan dra frem igjen når høstmørket en eller annen gang henter oss inn igjen.

Finally it's summer again! And it's blooming around us, both outside and inside.
The summer is a wonderful time, I think. Allthough we're not spending mush time at our hobbyroom, there are weddings, there are flowers, it's lovely days that we can capture with our camera, and as you can recall againg when the autum darkness for some time takes us back inside.

Også denne måneden skal vi selvfølgelig kose oss litt med en utfordring her i Papiravisen.
Denne gang har vi hentet med oss Minnehjørnet som sponsor, og har den store glede av å kunne glede vinneren med en forundringspakke fra Minnehjørnet, som vil inneholde Minnehjørnets egne stempler. Disse er så søte, at de er til å spise opp!

Also this month we will of course have a good time with a challenge here in Papiravisen.
This time we brought with us Minnehjørnet as sponsor, and it's a plesure to bring the winner a goodiebag from Minnehjørnet, which will contain Minnehjørnets own stamps.
These are so cute that you would love to eat them!



I am Roses har sendt Papirdesignerne lekre blomster som vi har lekt oss litt med. Masse flotte saker fra de!

I am Roses did send the Designers lovely flowers that we've played with. Lots of nice stuff from them.

Dere kan lese mer om sponsorene våre i innlegget fra 1. juni.

You can read more about them in the Post from 1. june.

Men NÅ er det klart for å avsløre hva utfordring #5 innebærer!

And NOW we will tell you what's the challenge #5!

***Bryllup***

***Wedding***

La deg inspirere av Bryllup!
Du kan lage hva du vil, bare det klart og tydelig vises at du har fulgt oppgaven!

Be inspired by Wedding!
You can create what ever you like, as long as it shows clearly that you've followed the task!

Her kan du la deg inspirere av hva Papirdesignerne har laget denne gang:
Here you can let your self be inspired of what the Designers did made this time:

Jeg lagde en eske til brudeparets gave :)
Blomster fra I AM ROSES og små roser fra WOC.
Måtte prøve min nye lekre Spellbinders-ramme :)

I made a box to the wedding couples gift
Flowers from I am Roses and small roses from WOC.
Had to try my new lovely Spellbinders-frame



***
Blomster fra I am Roses og Papirloftet.

Flowers from I am Roses and Papirloftet



***
MERETHE
Det er 15 år siden dette bildet ble tatt
Mønsterpapir fra Maja Design.
Blomster fra bl.a. I am Roses

This picture was taken 15 years ago
Design paper from Maja Design
Flowers from I am Roses



***

Mønsterpapir: Ladybug.
Stempel:Kreative Hender.
Blomster fra I Am Roses,Kort&Godt.

Design paper: Ladybyg
Stamp: Kreative hender
Flowers: I am Roses, Kort&Godt


***

Har laget bryllupskort.
Jeg har brukt flotte blomster fra I Am Roses, samt papir fra 3ndy papir, og charms fra Korthobby.
Kortet er laget på en konvolutt, med muligheter for å stikke i en hilsen til brudeparet, eller noen kroner hvis man har lyst til å gi brudeparet en liten slant.


I'v made a weddingcard.
I've used lovely flowers from I am Roses, and paper from 3ndy papir, and charms from Korthobby.
The card is made on a envelope, so that you can put a greating to the wedding couple in it, or some cash if you like to give them that.


***

Også denne gang har vi med oss en fantastisk gjestedesigner!
Even this time we've used an amazing guest designer!

Gjestedesigner denne måneden.

Jeg har laget et forholdsvis enkelt bryllupskort. Noen ganger synes jeg kort uten stempelmotiver, gir et veldig elegant uttrykk. Jeg har derfor kun pyntet med hjerte utstanset fra Spellbinder-dies og noen blomster. Har i tillegg pyntet med noen små hjerte-charms.

Jeg vil samtidig takke Papiravisen for å ha fått lov til å være gjestedesigner. Det har vært utrolig
moro.

Guestdesigner this month.

I've made a simple wedding card. Some times I think a card without a stamp motive gives a very elegant look. That's why I just decorated with a heart made with Spellbinders-dies and some flowers. I also decorated with small heart-charms.

I would like to thank Papiravisen for having me as their guest designer. It's been
incredibly fun.

Tusen takk, Kristin! Det har vært veldig koselig å ha deg med denne mnd!
Keep up the good work!

Her kommer hennes flotte bidrag:

Thank you, Kristin! Itæs been a plesure to have you with us this month!
Here's her great work:



***

Frist for å delta denne gang er 5. juli kl 22

Legg inn DITT bidrag hos den blå frosken, og husk å linke

til innlegget i din blogg som viser ditt bidrag.


Deadline for participating this time is 5. july at 10.pm
Place your contribution at the blue frog, and remember to link to your post in your blog that shows your contribution.






6 kommentarer:

Kristin sa...

Så masse fint som er laget. Takk for muligheten jeg fikk hos dere, det har virkelig vært moro!

Askepott sa...

Heisan! Jeg måtte legge kortet mitt inn på nytt - hadde ikke lagt inn en direkte link, - bare til bloggen. Håper det går greit. Dere kan slette bidrag nr. 25. Beklager at jeg roter litt.

Merethe sa...

Ikke noe problem Askepott, har slettet den ene linken nå :)

Må si tusen takk for alle de flotte bidragene som er kommet inn.

Askepott sa...

Tusen takk, Merethe.

Ser at du takker for bidrag og da må jeg jo ile til og takke for at dere lager utfordringer til oss. Det er jo så moro å få litt inspirasjon - det er jo da vi får gjort noe. :-))

Riktig god sommer til dere alle. Akkurat nå har vi godvær i nord - og det betyr lite scrapping. Jeg kommer sterkere tilbake - gråværet kommer nok....

Merethe sa...

Takk for gode ord Askepott og det er jo for dere vi lager disse utfordringene og vi liker det :)

Ellinore sa...

Tusen takk....for tipset)okortet er lagt inn....